このドラマは、毎日が楽しい夏休みのように生きる男「チャン」と、自らを冬に閉じ込めた女「ラン」が運命のように出会い、凍りついた時間を解き放つ予測不能な「チャンラン」ロマンスを描いた作品です。
先に、7年ぶりにソン・ハランと再会したソヌ・チャン（チェ・ジョンヒョプ）は、彼を二度も救ってくれたハランが依然として冬に閉じ込められていることを知りました。ソヌ・チャンは過去にソン・ハランの彼氏だったカン・ヒョクチャン（クォン・ドヒョン）のルームメイトだったこと、そしてヒョクチャンの代わりにハランと会話を交わしていたという真実を隠したまま彼女のそばに留まりました。ハランとの会話を通じて生きる意志を取り戻したソヌ・チャンは、ヒョクチャンの死後、微笑みを失った彼女を再び春へと導くことを決心しました。
ソン・ハランと再会した後、ソヌ・チャンは耳鳴りや視野異常などのトリガー反応を経験し、7年前の事故に関連する新たな記憶が少しずつ蘇り始めました。特に、過去5話での慶州出張中、ソヌ・チャンの記憶にはカン・ヒョクチャン（クォン・ドヒョン）と謎の女性チャ・スジン（イ・ジュヨン）の姿がよぎり、自分が知っている記憶が全てではないかもしれないことに気づきました。
ハランへの思いが深まるほど、ソヌ・チャンは全ての事実を正直に打ち明けたいと思うものの、彼女を欺いてきた罪悪感と新たに蘇った記憶で混乱しています。ここにチャ・スジンの存在が加わり、7年前のボストンで起きた事件の真実に対する興味が高まっています。果たしてソヌ・チャンが隠してきた秘密は何であり、それがソン・ハランとの関係にどのような波紋を呼ぶのか、関心が集まっています。
娘と婿を一瞬で失ったキム・ナナ（イ・ミスク）は、三人の孫娘を一人で責任を持ち、「ナナ・アトリエ」を堅実に成長させてきました。しかし、物忘れがひどくなり、行き先まで忘れるなどの異常症状を感じ始めたキム・ナナは、自ら認知症を疑うようになります。
孫娘たちにそれを隠したまま引退を決意したキム・ナナは、ソン・ハランに「ナナ・アトリエ」を譲る計画を立てています。まだ正確な診断を受けていない状況で、果たして彼女の予想通り認知症なのか、またキム・ナナの秘密を唯一知っているチャ・ユギョム（キム・テヨン）がどのような選択をするのか、興味が増しています。
『찬란한 너의 계절에』には、10代から70代までの世代を超えた4組のカップルのロマンスが描かれています。50年以上ぶりに再会し、黄昏ロマンスを描いているキム・ナナとパク・マンジェ（カン・ソクウ）の「ナマンカップル」、互いを救いながら愛を育むソン・ハランとソヌ・チャンの「チャンランカップル」、直進魅力とツンデレケミを見せるソン・ハヨン（ハン・ジヒョン）とヨン・テソク（クォン・ヒョク）の「ハテカップル」、そして初々しい10代ロマンスを描くソン・ハダムとチャ・ユギョムの「ハユカップル」まで、それぞれ異なる魅力の愛の物語が展開されています。
イ・ソジョン テンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr