タレントのチョン・ヒョンムがディズニープラスのバラエティ番組『ウンミョンジョンジェン49』で、殉職した警察官に対して「칼빵（カルパン）」という表現をそのまま使用し、物議を醸したことを受け、謝罪しました。最近「ジュサイモ論争」に巻き込まれたチョン・ヒョンムは、再び議論の的となりました。
23日、チョン・ヒョンムの所属事務所SM C&Cは声明を通じて、「該当番組で使用された一部の表現により、故人と遺族の方々に傷を与えた点について重い責任を感じている」とし、「どのような文脈があったとしても、故人を言及する場ではより慎重であるべきだった」と述べました。
さらに「出演者の発言を整理する過程で一部の単語をそのまま言及し、表現の適切性を十分に考慮できなかった。それにより故人に対する礼を尽くせなかった点を重く受け止めている」と伝えました。また、「故人と遺族の方々に心からお詫び申し上げます。さらに、番組をご覧になり不快に感じられたすべての方々にも申し訳ないとお伝えします。より厳格な基準と責任感を持つよう内部的に点検し、再発防止に万全を期します」と付け加えました。
この論争は、11日に公開された『ウンミョンジョンジェン49』第2話で、出演した巫女たちが殉職した警察官の死因を推測するミッションで発生しました。ある巫女が凶器で刺されて殉職した警察官の死因を言及し、「一般的に刺されることを『칼빵（カルパン）』と言わないか」と発言すると、進行役のチョン・ヒョンムは「制服を着た方が『칼빵（カルパン）』だ」とし、「あまりにも直接的だ」と同調しました。共演したシンドンもその単語の選択が「良かった」と同調しました。
これに対して全国警察職場協議会は強力な非難声明を発表し、強硬な対応を予告しました。警察職協は「犯人逮捕中に殉職した公務員の崇高な犠牲を低俗な隠語で卑下し、これを娯楽の素材とした行動に怒りを禁じ得ない」と批判しました。
チョン・ヒョンムは「ジュサイモ論争」にも巻き込まれました。以前、パク・ナレに違法医療行為を行ったとされる通称「ジュサイモ」A氏が、放送人チョン・ヒョンムを狙ったような投稿をした後、削除しました。チョン・ヒョンム側はA氏との関連性を繰り返し否定しました。
以前、チョン・ヒョンムが車内で点滴を受けるシーンが含まれた『ナ・ホンジャ・サンダ』の放送が再注目され、「ジュサイモ論争」に巻き込まれました。しかし、所属事務所SM C&Cは病院の診療と医療スタッフの処方による合法的な治療だったと説明しました。また、診療記録まで公開し、違法施術や個人医療の呼び出しはなかったことを強調しました。この過程でチョン・ヒョンムが勃起不全治療薬を処方された事実まで明らかになりました。
国家のために献身し犠牲になった殉職警察官に対する不適切な言葉の使用をはじめ、「ジュサイモ論争」で議論の的となったチョン・ヒョンム。知られた人物として、自身の言動がもたらす影響をより厳重に認識し、注意する必要があります。
キム・ジウォン テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr