2010年に結婚したキム・ビョンヒョン夫妻の結婚生活が初めて公開されました。
10日に放送されたSBSのバラエティ番組『君は僕の運命シーズン2-同床異夢』では、2026年の自営業不況の時代に奮闘する全国の自営業者を応援するために「社長夫婦リレー特集」が準備されました。社長特集にふさわしく、スペシャルMCとして最近親しい俳優チョ・インソンと事務所を設立した俳優チャ・テヒョンが出演しました。
チャ・テヒョンは「幸い1年経ちましたが赤字が出ず、成果給も出しました。なかなか誇らしかったです」と明かしました。続けて彼は「でも計算をちゃんとすべきだったのに、適当にやったら多く出しすぎました。マネージャーたちが会議で『こんなにもらうほどではないのでは』と言っていたそうです」と笑いを誘いました。
この日の「社長夫婦リレー特集」最初のランナーであり、100番目の運命夫婦の主人公は元メジャーリーガーのキム・ビョンヒョンでした。日本料理店からステーキ店、タイ料理店、ハンバーガー店など、なんと11回の閉店を経験したというキム・ビョンヒョン。彼は起業でメジャーリーグの年俸を失ったのではないかという質問に「ある程度は使ったと思います。半分ではありません。半分だったら追い出されます」と答えました。
そんな彼は12回目の挑戦としてソーセージ事業に取り組んでいると明かしました。連続起業について妻の反応を尋ねる質問にキム・ビョンヒョンは「妻はよく知らない。良いことだけ見せたいから」と、これまで妻に知らせずに進めてきたことを明かし、皆を驚かせました。
キム・ビョンヒョンは「でもインタビューを一緒にしなければならないのか。（妻なしで）一人でやってはダメか」と不安そうな様子を見せました。キム・ビョンヒョンはSNSにも妻の写真を載せないなど、なぜこれまで妻を公開しなかったのかという質問に「隠してはいない。それぞれの人生を生きているだけだ」と答えました。一方、妻のハン・ギョンミンは「私は『私が恥ずかしいのか』と思いながら生きてきた。夫は知人の紹介もほとんどしてくれなかった。結婚式も人を呼ぶのが嫌だと言ってしなかった」と暴露しました。
妻のハン・ギョンミンは最大の不満について「店のオープンや閉店の時も、どこかに撮影に行く時も全部知人や記事を通じて聞く」と打ち明けました。ハン・ギョンミンは「他の人たちもみんなそうやって生きているのか気になったり、いつまでこうやって信じて生きていくべきかと思って少し問いただそうと来た」と『同床異夢2』出演のきっかけを明かしました。
この日初めて公開された夫婦の日常映像では、二人の「表現異夢」が如実に現れました。ハン・ギョンミンは「私は表現して話すのが好きだったけど、夫と出会ってから多く変わった。できなくさせられた」と言い、キム・ビョンヒョンは「表現をうまくしたいけど、幼い頃から投手をしながら常にポーカーフェイスでいなければならないと思っていたので、表現がうまくできない。少し難しくて慣れない」と弁明しました。ハン・ギョンミンは「恋愛していた時は信号がかかるとシートベルトを外して私を抱きしめてくれたじゃない」と言いましたが、キム・ビョンヒョンは照れくさそうに知らんぷりをしました。
知人との場で初めて会ったという二人は、第一印象についても「同床異夢」を見せました。キム・ビョンヒョンは一目惚れしたと言いましたが、ハン・ギョンミンは「その時何か汚い、きちんとしていない感じだった。理想とは全く違っていた」と明かしました。結婚に至ったきっかけを尋ねると、ハン・ギョンミンは「夫の知人が『（キム・ビョンヒョンが）3日間眠れず食事もできない。人を助けてくれ』と言っていた」と話し始めました。
続けて「1週間後にアメリカに行くと言われて『良かった』と思った。そして1週間後にまた韓国に来たと電話が来た。私のために来たと言っていた。それで少し心が開かれた」と明かしました。そうして始まった出会い、ハン・ギョンミンは「思ったより純粋で素朴な魅力があった。また手紙もたくさん書いてくれた。私をとても愛してくれた」と付け加えました。
ハン・ギョンミンは「言葉ではこう言っても、私といる時『実は君がいなければ今まで結婚していなかったし、結婚していなければどこかで客死していただろう』と言ったことがある」とし、「そう言っているのを見ると、この人にとって私との結婚生活が転機であり良い影響だったのではないかと思う」と夫をしっかり信じていることを明かしました。これに対しキム・ビョンヒョンはアメリカ生活で本当に辛かった時期、妻のおかげで再び野球をする決心をしたとし、「表現が下手な人でごめん」と明かしました。
キム・ビョンヒョンは「人生の波を乗り越えたこともあり、そうやって一緒に生きていく中で申し訳ない時が多い」と不器用な表現の中に愛情たっぷりの本音を見せました。これに対しハン・ギョンミンは辛かった夫を思い涙を流し、「バカみたいに見えても心が深い人だと感じる。家族だからではなく、うまくいってほしい」と深い愛情を示しました。これにキム・ビョンヒョンは無愛想なようでいて、自分の方法で妻を優しく慰め、ハン・ギョンミンは明るい笑顔を見せました。
テ・ユナ テンアジア記者 youyou@tenasia.co.kr