「帰国道が開かれた」ユ・スンジュン韓国芸能界活動再開の可能性は?


歌手ユ・スンジュン(米国名スティーブ・スンジュン)の韓国帰国道が開かれた。裁判所がユ氏が外交当局を相手に出したビザ発給拒否処分キャンセル訴訟でユ氏を聞いたため。このためユ氏が韓国芸能界に復帰するのではないかという観測も提起されている。しかし業界では「難しい」という意見が多い。

ソウル高等裁判所は13日、ユ氏が州ロサンゼルス(LA)総領事を相手に出したパスポート・査証(ビザ)発行拒否処分取り消し訴訟で1審を裏返して原告勝訴と判決した。ユ氏がビザ発給を拒否された後、外交当局を相手に提起した二度目の不服訴訟の控訴審だ。

ユ氏は兵役義務を避けようと米国市民権を得た。このため2002年韓国入国が制限された。ユ氏は在外同胞ビザを受けて入国しようとしたが、発給が拒否された。 2015年に初の訴訟を提起した。最高裁は、ユ氏のビザの発行を拒否する手続きが違法だと判決した。しかし、外交当局はビザの発行を再び拒否した。ユ氏は最高裁判所の判決に反するとし、2020年10月に2回目の訴訟を提起した。

外交当局は、先の最高裁判所の判決は、ビザ発給拒否過程が適法ではなかったということであり、それ自体でビザを発給しなければならないという趣旨ではないという立場だった。一方、ユ氏が提起した2回目のビザ申請については、適法な手続きに従って発行を拒否し、これは外交当局の裁量権という立場だった。

2回目の訴訟の1審は、外交当局の主張が正しいと見た。裁量権により適法な手続きを守り、ビザの発行を拒否したと見た。だが、2審ではこれを覆して発給拒否が間違っていると判断した。これでユ氏は出国してから22年ぶりに韓国入国の道が開かれるようになった。

ただしユさんが芸能界活動を再開するのは容易ではない見通しだ。まず、法的な部分が解決されたとしても、ユ氏が実質的に韓国で芸能活動を再開するには大衆の認識が変わらなければ可能だ。しかし、依然として「スティーブン・ユ」と呼ばれ、兵役拒否に対する大衆の共分が大きい状況だ。芸能界でもユさんを出演させたり活動を支援するには背負わなければならない危険負担が大きい。

ある芸能界関係者は「ユさんが来ても事実上一人で活動をするか、製作者として仕事をしようとするが、現世論上では難しいだろう」とし「韓国の土地を踏むという象徴的な意味だけあるだけで芸能人としてのユ・スンジュンはすでに価値を失った」と評価した。もしユさんが製作者に出ていると言っても、製作者イメージがアーティストにとって危険負担になることが業界の指摘だ。

チェ・ジイェテンアジア記者