「睡眠」ヒョンス役イ・ソンギュンインタビュー
来る9月6日公開
来る9月6日公開
コメディ、スリラー、ロマンスジャンルに選ばず毎回新しい演技変身する俳優イ・ソンギュン。洞窟のような声とふわふわの笑顔まで。 'イ・ソンギュンがすぐにジャンルダ'という言葉がよく似合う彼は'睡眠'を通じて新婚夫婦として優しい姿と睡眠から目覚めれば何も覚えていない'ヒョンス'役に扮した。すでに4回目の呼吸を合わせたチョン・ユミとパッとしたケミを誇った彼は今後も与えられるのに頑張って挑戦したいと。特にディズニープラス「ムービング」のようなヒーロー水を挑戦し、心を映した。
俳優イ・ソンギュンは24日、ソウル鍾路区三清洞にあるあるカフェで映画'睡眠'インタビューに出た。
'睡眠'は幸せな新婚夫婦ヒョンス(イ・ソンギュン)とスジン(チョン・ユミ)を悪夢のように覆った夫吊りの睡眠中異常行動、眠る瞬間始まるひどい恐怖の秘密を解くために苦労する二人の話を描いた作品だ。俳優イ・スンギュンは、自分も知らないように広がる「睡眠中の異常行動」のために眠りに落ちる恐れの夫である「ヒョンス」役を引き受けた。 「誰が入ってきた」という見知らぬ声とともに、焦点のない目つきで恐怖をかもし出す。
「睡眠」は第76回カンヌ国際映画祭批評家週間招待された所感に関してイ・ソンギュンは「震えた。新人監督ユ・ジェソンのデビュー作ではないか。
海外観客たちの反応はどうだったかと聞くと「寄生虫」の反応が大きすぎると負担になった。同時に、大変なことを乗り越える夫婦のメロとしても見ることができ、コミカルな部分もあるようだ。
家族と一緒にカンヌ映画祭を訪問したというイ・ソンギュンは「大きな子供はとても驚いた。おそらくこのジャンルを知らず人生初めて見てそうだ。二つの作品でカンヌ映画祭に行くようになって大きな贈り物を受けたようだ」と説明した。イ・ソンギュンは「睡眠」を含むキム・テゴン監督の「脱出：PROJECT SILENCE」でカンヌ映画祭を訪問したことがある。
劇の中でイ・ソンギュンは単役俳優として登場するが、スジン（チョン・ユミ）の応援をたくさん受けることもある。自身の演技活動を思い出してイ・ソンギュンは「その場面については詳しく書かれていなかったのに私の経験だった。新人時代にモニタリングが怖かった。 「と話した。続いて「私に迫ったほうだと思う。それだけ動力を出して俳優たちほとんどほとんど迫るのではないか」と付け加えた。
1999年ビジュの「大丈夫」ミュージックビデオでデビューし、24周年を迎えたイ・ソンギュンは俳優としての渇きについて言及した。彼は「喉の渇きと悩みの両方がある。私がする表現や考えることが告げられてはならないだろうが、停滞せずに流れなければならないという考えをたくさんする。大きな変化を与えることができるかは分からないが。タイミングよく合うようだ。そんな俳優がなってきたのが希望だ。 ある演技を断定し始めれば、無駄になるようだ」と率直に答えた。
続いて「チャジュンゲのスカーレット・ヨハンソン」というニックネームとともに、イライラ演技の新興強者として浮上したパク・ジョンミンの演技について話したりもした。イ・ソンギュンは「パク・ジョンミンは学校の後輩なのに大きな親切はない。最近好きな俳優の一人である。「地獄」を見る時の迷惑は驚いた。が極限に追い込まれる役割が多いので、そんなニックネームを得たようだ。
これまで様々なジャンルをキャラクターを演じたことがあるイ・ソンギュン。人生作を挙げるならどんなものなのかと聞くと「そんな質問を受ければ難しい。みんな大切な作品だ。それでも褒めてあげたいのは『フィルモグラフィーをみんな積んできているんだ』みたいだ。最近は『私のおじさん』がいいようだ。私の40代を代弁する感じがした。本当にありがたい作品だ」と愛情を表わした。
イ・スンギュンは、「ホン・サンス監督の映画はワンテイクだから現実的な演技をしている。すると、お互いの間の訓練がたくさんなったようだ。恥ずかしさをたくさん乗るが演技する時だけはどんな俳優より果敢で勇敢なようだ」と称賛を惜しまなかった。
続いて「俳優としてユミの顔がとても良い。深みもある。 'スジン'がキャラクターが'82年生まれキム・ジヨン'の時も良かったが'睡眠'やはり筆毛に良く残る作品ではないか。10年前から作品を一緒にしようとしたがそれもとても良かった」と付け加えた。
劇中でイ・ソンギュンが演じた懸垂は、1幕では夫で、2幕と3幕では父親としての副性愛を感じながら変化を与えなければならないキャラクター。イ・スンギュンは「チョン・ユミ俳優がその境界をとてもよくしてくれた。ヒョンスは鈍い部分もないか。幕から率直で感情的なリアクションが出てくるのではないかと思った」と悩んだ部分を話した。
俳優チョン・ヘジンと芸能界代表夫婦であるイ・ソンギュン。先立ってチョン・ヘジンは'南南'インタビューを通じてイ・ソンギュンが自分に'演技ちょっとする。普段の姿と似ている」と話したりもした。これにイ・ソンギュンは「互いに深く話をする方ではない。 '南南'は最初にウェブトゥーンを全部見たことがなかったが関係が面白かったのではない。とよく見た」と言及した。続いて「睡眠」については「カンヌに行って一緒に映画を見た。初めて公開されると心配になったが、「みんなよく出たようだ」と話をしてくれた」と付け加えた。
妻チョン・ヘジンに対して「任務を共に遂行する軍隊動機みたいだ」というイ・ソンギュンは「眠り」を準備しながら「知らなかったが結婚準備する時の姿が投影されたようだ。同じ任務をしなければならないのもそうではないか。今10年越えてアルコンダルコンするより同じ宿題を持って生きてどのように幸せに生きるか悩むこと自体がそうではないか。 よく住んでいる」と答えた。
映画「キリングロマンス」、「寄生虫」で家族を守ったり崩壊する役割をたくさん担ってきたことがあるイ・ソンギュンは今回の作品の差別点を話したりもした。イ・ソンギュンは「作品ごとにどんなポジションで演技するか勉強した。 '睡眠'の場合、チョン・ユミ俳優が変わる過程が中心となる映画なので触媒役の役割をどうするか悩んだ。 「と説明した。
イ・ソンギュンは記者懇談会で「睡眠」を選んだ理由が「なんとなくシナリオ」と話したことがある。さらに、彼は「眠り」のランタイムもあまり長くはないが、ほぼ90パーセント以上収めた。見てしまうのが活用したようだ」と話した。
ユ・ジェソン監督は、いわゆる「ボン・ジュノキッド」と呼ばれ、「オクザ」の演出部として働いたり、ふわふわのルックスまで似ている。これに関してイ・ソンギュンは「「本当に似ていたいな」がたくさん感じられた。ユ・ジェソン監督が良かった部分は率直で自分の包装や防御膜があまりないようだ。撮影場の最後にボン・ジュノ監督が来た。 大きすぎる力になってくれた」と尊敬心を表した。
続いて「(撮影当時が)監督様が結婚準備をしていた時だった。映画終わって3ヶ月後に結婚しました。礼儀正しく、落ち着いてください。すごく優しくてスウィートに表現したいと思い、鶏肉が増えて大変な部分もあった。事がぶつかっているのではないか。私の苦情も入った関係を設定したようだ」と付け加えた。
インタビューでユ・ジェソン監督は「イ・ソンギュン学ぶ研究をたくさんしてくださる方」と言及して準備性徹底した姿を賞賛したりもした。この話を聞いたイ・ソンギュンは「ユミは意見を出す方ではない。私がもっと年をとると、新人監督が気づかずに望むまでテイクをたくさん行ってもらった。リアクションに関する話をたくさんしたようだ。映画を見てナニ、このシーンに計画的に無駄なく映画を上手く作ったようだ。
シナリオの中で描かれた「ヒョンス」をどのように解釈したかと尋ねると、「台本には「ヒョンス」がひどい異常行動をする。同じだが思わないのではなく軽くしようとする努力ではないかと思った。
ホン・サンス、ボン・ジュノなど巨匠監督たちと作業をしてきたイ・ソンギュンに今後成し遂げたい夢があるかと尋ねると、「もっと会いたい監督が多い。出会ったこと自体がとても幸運だった。そうではないか。他の監督ともしたい欲がある。ある監督としたいという欲よりは今のように上手にやりたい。
イ・ソンギュンは作品ごとに八色鳥のように変身して観客を驚かせる俳優。 '最後まで行く'、'火車'、'私の妻のすべてのもの'、'キリングロマンス'、'私のおじさん'などでそれぞれ異なる魅力で観客を魅了したことがある。これから挑戦してみるジャンルに関して「欲しいと与えられるわけではないようだ。方向や目標はうまくいかなかった。そうだ」と答えた。
「ムービング」の中でどんなキャラクターをやってみたいかと尋ねると、「あまりないように見える能力を備えた役をしてみたい。
「睡眠」は来る9月6日公開する。
イ・ニュルテンアジア記者 greenworld@tenasia.co.kr